Snotty Noses and other Fun

So today I've played hide and seek, been jumped on and poked and tickled, put together about 15 jigsaw puzzles, read a ton of books, soothed a bonked head, pushed kids on the swing, etc. etc. etc. I don't know who's more worn out - Aylan and Rowyn or me! The truth is I'm playing more with Aylan than with Rowyn... the little one was a big grumpy bear today (she's not feeling well) and was far more happy being with mom or dad than with me. No worries. Both girls are now in bed... Aylan practically fell asleep in her dinner.

Dave's been working on my computer all day and it is much happier. Most importantly, the fan isn't so loud anymore, which is GREAT. Thanks Dave! (I think it's funny that my computer gets its yearly servicing every time I come across the country to visit my bro.)

And I am apparently still jet-lagged... I couldn't fall asleep last night for the life of me, and then I was up wide awake at 5am this morning. I must admit I caved and had a nap yesterday afternoon, which was likely part of the problem. No nap for me today. Hopefully I can get a 'normal' night's sleep tonight!